يتناول المقال الجذور التاريخية والدلالات الجغرافية واللغوية الكامنة وراء أسباب تسمية الدول العربية الـ ( 22 ) بأسمائها الحالية .

بصمات التاريخ والجغرافيا : القصة الكاملة وراء أسماء الدول العربية

​بقلم : الأستاذ قيصر صالح الغرايبه

​تُعدّ أسماء الدول العربية نافذةً على تاريخها العريق ، وطبيعتها الجغرافية ، وثقافات الشعوب التي استوطنتها على مر العصور . فكل اسم يحمل في طياته قصة تتوزع بين دلالات لغوية ، وسمات جغرافية ، أو محطات تاريخية بارزة .

​فيما يلي استعراض لأبرز أسباب تسمية الدول العربية بأسمائها الـ ( 22 ) :

​التسميات المستمدة من الطبيعة والجغرافيا :

​لعبت الطبيعة والتضاريس دوراً رئيسياً في إطلاق الأسماء على العديد من الدول :

​الأردن : يُنسب إلى ( نهر الأردن ) المستمد من الجذر السامي ( ياراد ) أو ( أرد ) بمعنى ( الانحدار الشديد ) أو ( الحاد ) ، إشارةً إلى انحدار مياه النهر ونزوله المباشر نحو البحر الميت . وتعود تسميتها بالمملكة الأردنية الهاشمية لكون نظام الحكم ملكياً ، ونسبةً إلى بني هاشم أصول ملوك الأردن من قريش .

​البحرين : سُميت بذلك بصيغة المثنى ( بحرين ) نسبة إلى وجود مصدري مياه مختلفين في جزرها المحاطة بالخليج ، أحدهما العيون المائية العذبة والآخر مياه الخليج المالحة .

​لبنان : مشتق من الجذر السامي ( Lavan ) أو ( ل ب ن ) والذي يعني ( الأبيض ) ، وذلك نسبةً إلى الثلوج التي تكسو قمم جبال لبنان الشامخة في معظم فصول السنة .

​الجزائر : تُنسب إلى ( الجزائر العاصمة ) وهي جمع ( جزيرة ) ، لكثرة الجزر الصغيرة التي كانت تحيط بساحل العاصمة قديماً وتجمعت مع اليابسة . كما يرجع التفسير التاريخي إلى اسم ( جزائر بني مزغنة ) نسبة للقبيلة التي استقرت بها ، أو نسبة للحاكم ( زيري بن مناد الحمادي الصنهاجي ) .

​جيبوتي : ترجع التسمية بحسب اللغة العفرية أو الصومالية إلى معنى ( الأسفل ) أو نوع الحصائر التقليدية المصنوعة من ألياف النخل ، أو بمعنى ( المرسى ) ، كما يرتبط الاسم بروايات شعبية وأسطورة قديمة تعني ( جاب بوتي ) أي هزيمة الحيوان الخرافي ( بوتي ) الذي كان يروع السكان وأغنامهم .

​ليبيا : ترجع إلى اللغة البربرية نسبة إلى قبيلة ( الليبو ) التي سكنت غرب نهر النيل في عهد الفراعنة ، وأطلق اليونانيون على رجالها اسم الليبيين لتصبح اسم دولتهم .

​التسميات ذات الدلالات اللغوية والتاريخية :

​ترتبط بعض الأسماء بصفات الموقع أو معانٍ لغوية قديمة :

​مصر : تسمية عربية وسامية نسبةً إلى ( مصرايم بن حام بن نوح ) ، وتُفسر في اللغات القديمة بمعنى البلد الممتد أو الحصن والقلعة المكنونة . أما اللفظ الأجنبي ( Egypt ) فمشتق من اليونانية ( Aegyptus ) أو ( إيغوبتوس ) المأخوذة من الكلمة الفرعونية ( هيت كا بتاح ) أي معبد روح الإله بتاح ، أو بمعنى ( دار القبط ) .

​العراق : يعود أصل التسمية لغوياً إلى شاطئ الماء أو ضفة النهر والأراضي المنخفضة من الفارسية ( إراك - Erak ) ، أو تعريباً لمدينة ( أوروك ) ( الوركاء ) أكبر مدن جنوب بلاد الرافدين قديماً ، أو دلالة على عراقة التاريخ لعمق جذورها .

​اليمن : سُميت بذلك لدلالتها على اليُمن والبركة والخير ، أو لوقوعها على يمين الكعبة المشرفة وفق استشراف الجغرافيين ، وقيل نسباً إلى ملكها الأول ( يامن بن قحطان ) ( يعرب ) من أحفاد النبي هود عليه السلام .

​السودان : مصطلح عربي يجمع كلمة ( أسود ) ليُطلق قديماً على "أرض السود" إشارةً إلى بشرة سكان مناطق جنوب الصحراء الكبرى ، وتدل في اللغة النوبية على معنى ( المخلوط ) أي ليس بشديد السواد أو البياض .

​قطر : يعود سبب التسمية إلى بلدة أو ميناء ( قطرا ) التجاري القديم والمستوحى من المياه الصالحة للشرب ، أو نسبة إلى كثرة سقوط الأمطار قديماً ، أو نسبة إلى الشاعر ( قطري بن الفجاءة ) الذي سكن فيها .

​التسميات المنسوبة للأشخاص والعائلات :

​تأثرت بعض الدول بأسماء حكامها أو قبائلها التاريخية :

​المملكة العربية السعودية : تُنسب إلى الأسرة الحاكمة ( آل سعود ) وجدهم ( سعود بن محمد آل مقرن ) ، حيث أصدر الملك عبد العزيز بن عبد الرحمن آل سعود أمراً ملكياً بتوحيد البلاد (الحجاز ونجد) تحت هذا الاسم في سبتمبر عام 1932 م ، وكلمة ( سعد ) تعني اليمن والخير والسعادة .

​موريتانيا : تُنسب إلى كلمة ( المور ) أو ( Moors ) وهي القبائل الأمازيغية القديمة وسكان المنطقة الأصليين (قبائل ماوري) التي سكنت بين نهر ملوية والمحيط الأطلسي ، وتعني ( بلاد المور ) .

​عُمان : تُنسب إلى قبيلة ( عُمان ) القحطانية أو ( عُمان بن قحطان ) ، وقيل نسبةً إلى ( عُمان بن إبراهيم ) عليه السلام أو ( عُمان بن سبأ بن يغثان ) ، وتأتي لغوياً من الاستقرار والإقامة بمعنى المقيمين في المكان .

​التسميات المستمدة من المدن والعواصم :

​استمدت دول أخرى أسمائها مباشرة من مدنها الرئيسية أو عواصمها التاريخية :

​تونس : اشُتق اسمها من عاصمتها ، ويرجع الاسم في الأصول الأمازيغية إلى معنى المفتاح أو المكان الذي يُقام فيه ومفتاح الخصوبة والنماء ، أو نسبة إلى الآلهة الفينيقية ( تانيت / تانيس ) حامية قرطاج ، وقيل لوصف سكانها بالأنس وطيب المعاشرة وكرم الضيافة .

​المغرب : يعود اسمها العربي إلى موقعها الجغرافي باعتبارها مكان غروب الشمس في أقصى اليابسة المعروفة غرباً بالنسبة لمركز الخلافة . أما الاسم الأجنبي ( Morocco ) فجاء تحريفاً من اسم مدينة ( مراكش ) أو الاسم الأصلي لمدينة مازاغان ( موروكوس ) .

​الكويت : تصغير لكلمة ( كوت ) ، وهي القلعة أو الحصن الصغير أو الحائط المسوَّر المحاط بالماء أو بآبار الشرب لتخزين السلاح والتموين .

​التسميات ذات الطابع السياسي والحديث :

​الإمارات العربية المتحدة : تسمية وصفية تشير إلى اتحاد دستوري يضم الإمارات السبع ( أبوظبي ، دبي ، الشارقة ، عجمان ، أم القيوين ، رأس الخيمة ، الفجيرة ) والتي تأسست ككيان واحد عام 1971 م بعد استقلالها عن بريطانيا .

​فلسطين : مشتقة من الاسم الروماني ( بالستينا ) من عهد الإمبراطور هادريان ( مقاطعة سوريا بالستينا ) ، والتي استُمدت بدورها من قبائل ( الفلسطينيين / البلست ) ( Peleset ) التي هاجرت من جزيرة كريت واستوطنت في منطقة الساحل الجنوبي منذ القدم .

​الصومال : يرجع الاسم إما لنظام الرعي وثقافة تربية الماشية وتجمع كلمتي ( زو مال - Zoo Maal ) أو ( صو مال ) بمعنى ( اذهب واحلب ) كرمز لكرم الضيافة وتقديم الحليب للضيف ، أو نسبة إلى عشائر وجد القبائل ( سامالي - Samaal ) .

​سوريا : جاءت تسميتها نسبة إلى دولة ( آشور - Assyria ) القديمة في بلاد الرافدين ، حيث حوّل اليونانيون حرف الشين إلى سين لتصبح ( آسورية ) ثم سوريا ، وقيل تعني الشمس بالسريانية أو نسبة لمدينة ( صور ) الساحلية .

​جزر القمر : سُميت بذلك وشاعت بالإنجليزية بصيغة ( Comoros ) لأن شكل الجزر يشبه الهلال في المحيط الهندي ، أو لأن الرحالة والبحارة العرب هبطوا عليها وكان القمر بدراً فأطلقوا عليها هذا الاسم .

​قصص التاريخ لا تُحكى للأطفال لكي يناموا ، بل تُحكى للرجال لكي ينهضوا ويستعدوا .

قائمة المصادر والمراجع

  1. قائمة المصادر والمراجع :
  2. ​1  )  جريدة الوطن المصرية .  (  2014 م  )  . من أين جاءت أسماء الدول العربية .
  3. 2  )  موقع بشرى حياة .  (  2026 م  )  . لماذا تحمل الدول العربية أسماءها الحالية؟ .
  4. 3  )  موقع عرب جورنال .  (  2021 م  )  . تعرف على أسباب تسمية الدول العربية بهذه الأسماء .
  5. 4  )  ابن منظور ، محمد بن مكرم .  (  1999 م  )  . لسان العرب . دار صادر ، بيروت .
  6. 5  )  الحموي ، ياقوت .  (  1995 م  )  . معجم البلدان . دار الفكر ، بيروت .
  7. 6  )  البيلي ، عثمان سيد أحمد .  (  2003 م  )  . في تاريخ أصول الأسماء والمصطلحات الجغرافية . دار المعارف ، القاهرة .
  8. 7  )  جواد ، مصطفى .  (  1965 م  )  . أصول أسماء المدن والمواقع العربية . مجلة المجمع العلمي العراقي ، بغداد .
  9. 8  )  الموسوعة العربية العالمية .  (  2004 م  )  . مؤسسة أعمال الموسوعة للنشر والتوزيع ، الرياض .